目前日期文章:201508 (7)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

kanjian22  

像去年一樣記錄一下。

電影:

《海鷗食堂》

小品的味道。內容沒什麼特別要說的,帶出那種異國的悠閒。

《東京綠洲》

我覺得有點悶……最後一個故事是3個故事中最讓我看得下的。沒有美食的小林聰美電影不習慣~!

《小野寺姐弟》

《Minority Report》

最終Boss是…覺得還好,不過有些內容覺得說不過去。

《白金數據》

即使是nino演的也得說劇本很爛。最後那個點題算什麼。有點模仿《minority report》和《psycho-pass》的味道,但半桶水之感。

仲修 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

“新コーナー始めまっせ”&
“ジャニーズWESTもスタジオに来ちゃうよ”会見

“新環節開始”&”Johnny's WEST也到錄影廠來了“記者見面會

仲修 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

koi  

終於要來寫《戀愛這回事》了。越是喜歡的作品越是寫不出感想是我無能……

台譯《戀愛這回事》,漢化組則是叫《才不戀愛》。前作是《小鹿的觀察日記》,一共有三本。不過我想《戀愛》這部應該比上一部較為大眾熟知。

仲修 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

img-fbfc0dbdcfceddb8e021485d68543e12    

(先來發一張好久沒有發的小健圖。我還珍藏了不少圖沒發出來呢)

其實還沒到5年,不過有話想說,就以這個名義寫了。

在看OKAPI的譯界人生時,看到一條評論讚賞被訪者的翻譯精神,還說起網上那劣質翻譯,有些直接用google翻譯一下就算云云。

不知道自己算不算是網絡譯者?而且還是差勁的網絡譯者。心有戚戚然。

仲修 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

kuramaru  

日文歌詞:http://www.kasi-time.com/item-53661.html

妳以妳的方式留在我身邊時
我是否以自己的方式留在妳身邊?
兩人共同喜歡的那首歌 至今
還是會偶爾想起

仲修 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

yaussu  

日文歌詞:http://j-lyric.net/artist/a04ab16/l02ea2f.html

妳整天在想些什麼呢
看不清妳側臉的前方
在看著誰呢 暑假快到了哦
暫時見不到面的日子 只是想想就自個兒消沉下去了

文章標籤

仲修 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

ロケ後コメント

「2 / ∞」(エイト分の2)コメント

   

錦戸亮

Q.地元関西での街ブラ。いかがでしたか?
A.梅田だったり、カンテレの近くはグルグルしたことがあったんですけど、ちょうど梅田とカンテレの間の中崎町って、初めて来たんすよ。こんなに色んなものがゴチャってしてるけど、かっこいい外観だったり内装だったり、全然知らんことだらけで。こんなとこ、きっと大阪にいっぱいあるんやろうし。京都や兵庫も含めたら、色んなとこがあるんやろうし、全然知らん大阪の側面を見れた感じで楽しかったですね!
Q.在老家關西到處逛,覺得怎樣?
A.以前試過在梅田和關西電視台附近繞一下,但是剛好在梅田和關西電視台之間的中崎町則是第一次。雖然看上去亂亂的,但外觀很棒呀裡面的裝潢之類的全都是我不知道的事情。大阪一定有很多這樣的地方。京都和兵庫也算上的話,更多這樣的地方,窺看到我不熟悉的大阪一面感到很高興。

文章標籤

仲修 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

找更多相關文章與討論