(我也是剛的痴漢)

又過了一年,踏入第六年了。

剛好今天看了一下第一次譯的foolish foolish,又發現錯誤了。

能發現以前的錯誤,這樣算不算是有進步呢?

自己覺得,現在譯歌詞比起以前有進步。

但還有很多自己覺得不應該這樣譯,卻礙於自己的水平而得過且過的地方。

一直很希望能有人來指點自己。

也是因為希望能有人來指點自己,才會進大學。(又想起一個原因了)

後來我發現,自己想要的模式不是大學這種,而是一對一詳細講解,能針對自己不足進而指導的老師。

什麼問題都可以向他提出的人。

現在學校的老師因為身份的關係對我而言過於沉重,並不適合。

今年看書的時間少了,連讀書記錄都少了,不過年度計劃還是會繼續的。

2016年已經過超過一半了。

說起2016年,不知道為什麼我總是會忽略掉『2016』。

看物品的過期日子明明是2017,卻以為是2016年過期;

在工作時填寫年份明明是2016,卻發現自己填了2017。

然後同事說:你很想今年很快過去嗎?

很有可能。下意識地。

不管好壞,日子都會流逝而去。

明年繼續來寫第7年吧!

 

 

創作者介紹

成文堂

仲修 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • 水瓶
  • 小仲繼續努力 😊
  • 哈哈,謝謝,我會的了~~

    仲修 於 2016/09/03 19:24 回覆

找更多相關文章與討論